Vorher, währenddessen und nachher: das 360 m² große, dreistöckige Haus in Schiffsform, das ich renoviert habe – auf dem
Cerro Concepción in Valparaíso
Bitte beachten Sie: Obwohl ich 2010 aus Valparaíso weggezogen bin, besuche ich die Stadt regelmäßig und unterhalte dort weiterhin ein starkes Kontaktnetzwerk. Wenn Sie Immobilien zum Kauf in Valparaíso, Chile, suchen, lassen Sie es mich einfach wissen. Ich helfe Ihnen gern. Auch wenn Sie bereits eine Immobilie gefunden haben und Unterstützung bei einzelnen Fragen benötigen, kann ich Ihnen helfen: von einer Besichtigung durch jemanden mit umfassender Erfahrung mit Häusern in Valparaíso über die rechtlichen Aspekte des Immobilienkaufs in Chile bis hin zur Renovierung.
Historische Immobilien lassen sich leicht romantisieren. Hohe Decken, originale Holzböden, aufwendige Gesimse und der Blick über den Pazifik können ein altes Haus unwiderstehlich erscheinen lassen.
Was die Fotos selten zeigen: Termiten, die unbemerkt das Tragwerk auffressen, Böden, die sich mehrere Zentimeter hangabwärts bewegt haben, veraltete Elektrik, feuchte Räume, improvisierte Wasserleitungen und den Papierkram, der anfällt, wenn die Immobilie in einem UNESCO-Welterbegebiet steht.
Ich weiß das, weil ich den nahezu vollständigen Wiederaufbau eines großen historischen Hauses in Valparaíso persönlich begleitet habe.
Das Projekt betraf ein dreistöckiges Gebäude aus der Zeit um 1870–1880. In nur acht Monaten legten wir die Bausubstanz frei, untersuchten und erneuerten das Tragwerk, restaurierten ursprüngliche Materialien, ersetzten die Haustechnik und machten aus einem zeitweise an ein Kriegsgebiet erinnernden Ort wieder ein Zuhause.
Es war anstrengend, technisch kompliziert und bisweilen leicht absurd. Das Haus ist mit Abstand die hochwertigste vollständige und authentische Renovierung, die Valparaíso erlebt hat. Das Projekt gehörte außerdem zu meinen wertvollsten Erfahrungen auf dem chilenischen Immobilienmarkt.
Ein historisches Haus in Valparaíso kaufen
Zunächst einmal ist es tatsächlich ziemlich schwierig, Immobilien zum Kauf in Valparaíso, Chile, zu finden. Es gibt einige bekannte Makler, die überhöhte Preise ansetzen, und ein paar kleinere, mit denen die Zusammenarbeit einfacher ist. Wir hatten das Glück, einen der kleineren zu finden und mit ihm zu arbeiten. Wir besichtigten mit verschiedenen Maklern mehrere Häuser in Valparaíso und waren froh, schließlich etwas zu finden, das wie unser Traumhaus aussah!
Das Haus stand an markanter Stelle auf dem Cerro Concepción, mitten im geschützten historischen Viertel Valparaísos. Es gehörte zu den charakteristischsten Häusern der Stadt, war aber zur Ruine verkommen. Das große, schiffsförmige Gebäude war in einen steilen Hang gebaut, lag an einer schmalen Gasse ohne Fahrzeugzufahrt, hatte Eingänge auf verschiedenen Ebenen und einen Höhenunterschied von rund 30 Metern zwischen seiner oberen Ebene und der Straße darunter. Es stellte uns vor erhebliche Herausforderungen.
Doch der Reiz war offensichtlich. Vom Haus blickte man über den Pazifik, auf die Gärten an Valpos schönster Straße, der Lautaro Rosas, und an klaren Tagen bis zu den Anden und dem mächtigen Aconcagua.
Im Inneren gab es riesige Räume, originale Holzböden, dekorative, ebenfalls originale Deckengesimse und jene architektonische Persönlichkeit, die moderne Bauten selten nachbilden.
Sein Zustand war weniger unkompliziert. Um es vorsichtig auszudrücken!
Ursprünglich wollten wir die Immobilie modernisieren und dabei ihre historische Identität bewahren. Erste Untersuchungen zeigten jedoch schwere Termitenschäden an fast dem gesamten Holztragwerk. Oje.
Bei vielen Renovierungen kommt irgendwann der Moment, in dem sich der Eigentümer fragt, warum er die Immobilie überhaupt gekauft hat. Meiner kam beim Anblick von Holz, das theoretisch ein dreistöckiges Haus getragen hatte, stellenweise aber zum All-you-can-eat-Buffet für Termiten geworden war. Massive Eiche war zu Papier zerfallen.
Ein großer Teil der tragenden Eichenkonstruktion des Hauses sah so aus …
Erst untersuchen, dann über den Austausch entscheiden
Nach Baubeginn entfernten wir große Teile der Innenverkleidung, damit Architekten, Ingenieur und Bauleute das darunterliegende Tragwerk untersuchen konnten.
Dieser Schritt ist bei der Renovierung historischer Immobilien in Chile unverzichtbar, besonders im von Termiten befallenen Valparaíso. Ein altes Gebäude lässt sich anhand frisch gestrichener Wände und polierter Böden nicht richtig beurteilen. Die teuren Probleme liegen meist dahinter. Genau das geschieht in Valparaíso häufig: Eigentümer renovieren, indem sie lediglich die Innenräume verschönern. Tatsächlich weist ein sehr großer Anteil der Gebäude in Valparaíso erhebliche Termitenschäden am Tragwerk auf und benötigt umfangreiche Sanierungsarbeiten. Wer diese alten Gebäude wirklich retten will, muss verstehen, was dafür erforderlich ist.
In unserem Fall stellten wir fest, dass das gesamte Tragwerk ersetzt werden musste. Die veranschlagten Renovierungskosten stiegen plötzlich auf fast das Fünffache des ursprünglichen Budgets.
Statt eine neue Stahlkonstruktion zu verwenden, was schneller und einfacher gewesen wäre, entschieden wir uns für die ursprüngliche Holzrahmenbauweise. Wenn sie mehr als 120 Jahre gehalten hatte, war sie unserer Ansicht nach eine Wiederholung wert. So begann der langsame, mühsame Prozess, jeden Teil des Hauses anzuheben und das beschädigte Holz durch stärker dimensioniertes, mit Kupfer behandeltes, termitenresistentes Bauholz zu ersetzen. Tatsächlich wurde jeder Abschnitt mit hydraulischen Hebern um einige Zentimeter angehoben, das alte Holz entfernt und neues an seiner Stelle eingesetzt. Eine gewaltige Aufgabe.
Renovieren erfordert Fantasie und die Fähigkeit, Lösungen für Probleme zu finden – und zwar schnell. Manchmal muss man dabei auch die Ruhe bewahren, wenn das Gebäude vorübergehend weniger Außenwände hat als beim Kauf!
Tatsächlich wurde jeder Abschnitt des Hauses angehoben, das alte Tragwerk entfernt und die neue Konstruktion eingesetzt.
Wenn Sie eine Immobilie in Valparaíso, Chile, suchen und Rat von jemandem brauchen, der das alles selbst erlebt hat, nehmen Sie einfach Kontakt mit mir auf!
Verstehen, wie das historische Gebäude gebaut wurde
Das Öffnen der Wände brachte die Schönheit der ursprünglichen Bauweise zum Vorschein.
Das Haus besaß ein massives Eichentragwerk mit diagonalen Streben zur seitlichen Aussteifung. Der untere Unterbau bestand aus Ziegelmauerwerk, das mehrere Meter über den Boden aufragte, mit großen horizontalen Eichenbalken, die die senkrechte Konstruktion trugen. All das wurde entfernt und ersetzt.
Zwischen den Holzrahmen lagen große Lehmziegel, jeder mehr als 10 kg schwer. Innen war Lehmputz auf Holzleisten aufgebracht. Außen schützte Wellblech die Fassade – eine für das historische Valparaíso typische Bauweise und der Ursprung des Namens meines früheren Blogs, Corrugated City.
Es war verlockend, die schweren Lehmziegel zu entfernen und durch moderne synthetische Dämmstoffe zu ersetzen. Bei örtlichen Renovierungen war das üblich geworden, auch weil Eigentümer sich wegen des Verhaltens schwerer Materialien bei Erdbeben sorgten.
Unsere Ingenieure erklärten, dass die intakten ursprünglichen Lehmziegel bleiben könnten. Sie boten hervorragende Wärme- und Schalldämmung, vermieden unnötigen Abfall und hatten bereits Generationen von Erdbeben überstanden.
Wir nahmen sie heraus und setzten sie wieder ein. Jeder Lehmziegel wog etwa 10 kg.
Die Lehre daraus war nicht, dass alte Materialien immer überlegen sind. Es ging einfach darum, nichts Brauchbares zu verschwenden.
Erdbeben, Setzungen und schiefe Böden
Wie viele Häuser an den Hängen Valparaísos hatte sich das Gebäude im Laufe der Zeit bewegt. Erdbeben und allmähliche Setzungen hatten in einem Teil eines Geschosses einen Höhenunterschied von rund 12 Zentimetern hinterlassen. 12 cm sind eine ziemlich große Abweichung.
Ein früherer Eigentümer hatte das Problem gelöst, indem er einen zweiten Boden über den ursprünglichen legte. Das verbarg zwar das Gefälle, verdeckte aber auch wertvolle originale Douglasien-Dielen mit einer weiteren Schicht aus teurem Raulí-Holz.
Wir entfernten den zweiten Boden, passten die Tragkonstruktion an und brachten die ursprünglichen Dielen wieder auf das richtige Niveau. Das Raulí-Holz bewahrten wir zur Verwendung an anderer Stelle auf.
Zwischen den Geschossen bauten wir ein mehrschichtiges System ein, um Steifigkeit, Schallschutz und Wärmedämmung zu verbessern. Es bestand aus behandeltem Holz, Dämmung, tragenden OSB-Platten, wasserdichter Folie, Stahlgitter und einer leichten Zementschicht mit Polystyrolkügelchen. Darauf verlegten wir die ursprünglichen Holzdielen erneut.
Das war ein erheblicher Eingriff, löste aber mehrere Probleme zugleich: Bewegung, Schallübertragung, Dämmung und den Erhalt des ursprünglichen Bodens.
Das untere Geschoss instand setzen
Das Erdgeschoss war ursprünglich der Wirtschaftsbereich des großen, 360 m² umfassenden Hauses und später in eine eigenständige Wohnung umgewandelt worden.
Ein Teil der unteren Ebene war direkt an den Hang gebaut. Hinter einer billigen Trockenbauverkleidung entdeckten wir riesige Felsen, die zur ursprünglichen Konstruktion gehörten, mit Ziegelmauerwerk darüber.
Der Raum litt unter Feuchtigkeit und unzureichender Belüftung. Die Steine erneut zu verkleiden, hätte die verfügbare Fläche verkleinert und das eigentliche Problem ungelöst gelassen.
Stattdessen reinigten wir Felsen und Ziegelmauerwerk und ließen sie als architektonisches Merkmal sichtbar. Eine Belüftung sollte muffige Luft verhindern, und die Heizung half, die verbliebene Baufeuchte auszutrocknen.
Das Ergebnis sah fantastisch aus. Riesige Felsen und 120 Jahre altes Ziegelmauerwerk als Wände!
Denkmalschutzauflagen und Genehmigungen
Da das Haus im UNESCO-Welterbegebiet Valparaísos lag, mussten Veränderungen am Äußeren besonders sorgfältig behandelt werden.
Unsere Architekten organisierten den Besuch eines leitenden Vertreters des Consejo de Monumentos Nacionales. Wir erläuterten die geplanten Arbeiten, den Zustand des Tragwerks und unsere Absicht, das Gebäude als dauerhaften Wohnsitz zu restaurieren, statt es oberflächlich für eine Feriennutzung herzurichten.
Dass wir ursprüngliche Materialien bewahrten und den Charakter des Gebäudes wiederherstellten, half beim Aufbau einer konstruktiven Zusammenarbeit.
Eigentümer denkmalgeschützter Immobilien in Chile sollten nicht davon ausgehen, dass sie sichtbare Änderungen allein deshalb vornehmen dürfen, weil ihnen das Gebäude gehört. Je nach Lage und Schutzstatus können Genehmigungen der Gemeinde, der Denkmalschutzbehörden oder beider erforderlich sein.
Das muss geklärt werden, bevor Entwurf oder Renovierungsbudget endgültig feststehen. Ein neues Fenster, eine Dachterrasse oder eine Fassadenänderung mag auf der Zeichnung eines Architekten vollkommen sinnvoll wirken und für die zum Schutz des Viertels zuständige Behörde dennoch völlig inakzeptabel sein.
Die Außenhülle sicher erneuern
Termiten hatten auch die untergeordnete Holzkonstruktion beschädigt, an der die äußeren Wellblechplatten befestigt waren. Ohne Behandlung hätten sich Teile der Verkleidung irgendwann lösen können.
Die Arbeiten an der Außenseite waren wegen des steilen Grundstücks und der Gebäudehöhe besonders schwierig. Stellenweise arbeiteten die Bauleute etwa 20 Meter über dem Boden.
Es wurden temporäre Stahlstützen und Arbeitsplattformen installiert, damit das Holz ersetzt und die Wellblechfassade repariert und neu gestrichen werden konnte.
Das Haus erhielt einen tiefroten Anstrich mit kontrastierenden weißen Fenstern – eine Farbgebung, die das ohnehin auffällige Gebäude noch weniger dazu veranlasste, sich unauffällig in den Hang einzufügen.
Wir fanden tatsächlich eine Postkarte von 1907, auf der das Haus zu sehen war – ursprünglich war es rot.
Und dieses Bild zeigt, dass das Haus zu den allerersten auf dem Cerro Concepción gehörte. Es stammt also aus den 1870er-Jahren oder möglicherweise, wahrscheinlich sogar aus noch früherer Zeit!
Valparaíso lieferte uns anschließend einen nützlichen Tragwerkstest in Form eines Erdbebens. Während sich benachbarte Gebäude deutlich bewegten, spürten die Bauleute in unserem Haus es nicht einmal. Später, 2010, wurde Chile von einem schweren Erdbeben der Stärke 8,8 erschüttert. Das Haus bewegte sich kaum und erlitt keinerlei Schäden.
Das ersetzte keine statische Analyse, war aber ein beruhigender Hinweis darauf, dass das ursprüngliche Tragwerkskonzept nach fachgerechter Instandsetzung weiterhin funktionierte.
Haustechnik erneuern und den Charakter bewahren
Das Projekt umfasste eine vollständige Erneuerung der Elektrik, neue Wasserleitungen, Zentralheizung, neue Badezimmer und eine neue Küche.
Der Einbau moderner Haustechnik in einem historischen Gebäude verlangt Planung, weil Rohre, Kabel und Heizungsleitungen durch eine bestehende Konstruktion geführt werden müssen, ohne sie unnötig zu beschädigen.
Die Heizung war besonders wichtig. Valparaísos Klima ist vergleichsweise mild, doch große historische Häuser mit hohen Decken, Meeresluft und zuvor mangelhafter Dämmung können im Winter unangenehm kalt sein.
Neue Elektro-Leerrohre und Heizungsleitungen wurden verlegt, während Wände und Böden offen waren. Das war wesentlich effizienter, als erst die Oberflächen fertigzustellen und dann festzustellen, dass noch ein weiterer Schlitz nötig war – eine traditionelle Renovierungstechnik für alle, die gern zweimal bezahlen!
Originale Details bewahren und nachbilden
Einige der lohnendsten Arbeiten betrafen Details, die statisch kaum Bedeutung, architektonisch aber enormen Wert hatten.
Das Haus besaß dekorative Deckenelemente, darunter männliche und weibliche Gesichter in den Ecken zweier Räume. Anders als übliche Gipsornamente bestanden die Originale aus Pappmaché.
Die von Termiten beschädigten Decken mussten entfernt werden. Deshalb bargen wir die erhaltenen Gesichter vorsichtig. Von den am besten erhaltenen Exemplaren wurden Gipsformen angefertigt, mit denen sich beschädigte oder fehlende Teile reproduzieren ließen.
Ursprünglich eingebaut, für eine Gipsform entfernt und nach Erneuerung der Decke wieder angebracht.
Entscheidend war, dass die Öffnung des Gebäudes materielle Zeugnisse seiner Vergangenheit freilegte. Tapeten, Zeitungen, Holzarbeiten und Zierelemente halfen uns zu verstehen, wie sich das Haus entwickelt hatte.
Solche Entdeckungen sollten dokumentiert werden, bevor sie entfernt oder wieder verdeckt werden. Sie können Restaurierungsentscheidungen beeinflussen und Teil der Geschichte sowie der künftigen Anziehungskraft der Immobilie werden.
Küchen, Badezimmer und handgefertigte Oberflächen
Die Küchenschränke wurden aus wiederverwendetem Eichenholz gefertigt, während wir in Bädern und Küche Mosaikfliesen im alten Stil verwendeten.
Wir wählten Muster und Farben aus und besuchten die Fabrik, in der die Fliesen hergestellt wurden. Ich hatte angenommen, „handgefertigt“ bedeute, dass jemand eine Maschine einstellt, bevor ein Förderband die eigentliche Arbeit übernimmt. Tatsächlich wurde jede Fliese einzeln geformt, und die Farben wurden von Hand eingegossen.
Dieselbe Sorgfalt galt dem Holzofen, den originalen Holzböden, Fenstern, Gesimsen und inneren Schreinerarbeiten.
Eine der letzten Aufgaben bestand darin, antike Fensterverschlüsse zu finden, die vor Ort sapos, also Frösche, heißen. Moderne Ersatzteile wirkten unpassend, also suchten wir auf Antiquitätenmärkten in Valparaíso, Santiago und Belloto.
Ein Ausflug zum riesigen städtischen Markt von Belloto brachte keinen einzigen Verschluss zutage, dafür Menschenmengen, Verkehr, Lärm und das Gefühl einer praktischen Vorführung sämtlicher bekannter Taschendiebstahlmethoden. Auf dem Heimweg hielten wir auf dem Antiquitätenmarkt von Valparaíso und fanden genau die benötigte Anzahl.
Renovierungsplanung kann präzise sein. Die Materialbeschaffung hängt gelegentlich vom Glück ab – und von der Entscheidung, doch noch einen letzten Stopp einzulegen.
Verzögerungen, Ausführungsqualität und Budgets steuern
Ursprünglich sollte das Projekt etwa zu Weihnachten und Neujahr fertig sein. Die Arbeiten im unteren Geschoss erwiesen sich als deutlich umfangreicher als erwartet, selbst nachdem bereits feststand, dass das Tragwerk vollständig erneuert werden musste. Der Zeitplan verschob sich um etwa einen Monat. Das war für sich genommen ein Wunder: von einer oberflächlichen Renovierung zum vollständigen Wiederaufbau unter extremen Baustellenbedingungen mit nur einem Monat Verzögerung!
Es gab auch kleinere Rückschläge. Ein Boden wurde so schlecht geschliffen und lackiert, dass der Handwerker die Arbeit wiederholen musste. Die Doppelverglasung dauerte länger als erwartet. Ein fehlender Heizkörper verzögerte die Fertigstellung der Heizung, was im Sommer allerdings weniger dringend war.
Das waren keine Fehlschläge, sondern normale Begleiterscheinungen einer großen Renovierung. Tatsächlich erledigten wir die Arbeiten unglaublich schnell und effizient. Die von uns mit der Bauleitung beauftragten Architekten waren wirklich erstaunt, wie rasch wir das Projekt fertigstellten – und am Ende zu einem außergewöhnlich guten Preis, bedenkt man, dass wir praktisch das gesamte Haus von Grund auf neu aufgebaut hatten.
Es kostete uns rund 18 UF/m². Dasselbe Haus vollständig neu zu bauen – was normalerweise günstiger ist als eine komplette Rekonstruktion –, auf ebenem Gelände mit einfacher Zufahrt, also unter genau entgegengesetzten Bedingungen, hätte bei unserem extrem hohen Qualitätsstandard mehr als 32 UF/m² kosten müssen, wahrscheinlicher eher 35–38 UF/m².
Das gelang uns, weil wir jeden einzelnen Tag auf der Baustelle waren und Entscheidungen sofort vor Ort trafen. Außerdem hatten wir das Glück, einen unglaublich begabten Vorarbeiter zu finden.
Ein realistisch geplantes Projekt braucht:
- Eine detaillierte Leistungsbeschreibung vor Baubeginn
- Untersuchungen des Tragwerks und fachliche Gutachten
- Eine Reserve für verdeckte Schäden
- Schriftliche Kostenpläne und Zahlungsstufen
- Regelmäßige Bauüberwachung
- Qualitätskontrollen, bevor die Handwerker die Baustelle verlassen
- Zeitreserven für Spezialanfertigungen und handgefertigte Teile
- Abstimmung zwischen Bauleuten, Zimmerern, Elektrikern und Installateuren
- Frühzeitige Prüfung von Bau- und Denkmalschutzauflagen
Die Aufgabe der Projektleitung besteht nicht darin, so zu tun, als könne nichts schiefgehen. Sie besteht darin, Probleme früh zu erkennen, ihre finanziellen Folgen zu begrenzen und zu verhindern, dass ein Fehler alle nachfolgenden Gewerke beeinträchtigt.
Den Wiederaufbau abschließen
Nach etwa acht Monaten waren die wesentlichen Renovierungsarbeiten abgeschlossen.
Das Holztragwerk war instand gesetzt, die Böden waren nivelliert und restauriert, die Außenhülle erneuert und gestrichen sowie die Haustechnik ersetzt. Das fertige Haus verfügte über drei Schlafzimmer, mehrere Badezimmer, eine neue Küche, Zentralheizung, restaurierte Zierelemente und verbesserte Dämmung.
Der ursprüngliche Grundriss wurde nur geringfügig verändert. Ein großer Raum wurde geteilt, um ein zusätzliches Schlafzimmer und einen Empfangsbereich zu schaffen. In der Nähe der Küche im Obergeschoss blieben wiederverwendete Eichenbalken sichtbar.
Das fertige Haus bewahrte seine Großzügigkeit und seinen historischen Charakter und funktionierte zugleich als modernes Zuhause.
Die kleinen Restarbeiten – Spiegel, Leuchten, Duscharmaturen, Fensterbeschläge und die unvermeidlichen letzten Schreinerarbeiten – gingen weiter, nachdem die Bauleute offiziell „fertig“ waren. Deshalb beschrieb der ursprüngliche Blog das Haus als fertig más o menos: mehr oder weniger fertig.
Eine große Renovierung endet selten in einem einzigen dramatischen Moment. Nach und nach erreicht sie den Punkt, an dem der Eigentümer keine Baustelle mehr sieht, sondern wieder ein Zuhause.
Was diese Erfahrung für Kunden von Chile Investments bedeutet
Für Käufer auf dem chilenischen Immobilienmarkt können ältere Gebäude außergewöhnlichen Charakter und Wert bieten – allerdings nur, wenn ihr Zustand und die Renovierungskosten richtig eingeschätzt werden. Das Projekt gab mir unmittelbare Erfahrung mit der Begleitung des vollständigen Wiederaufbaus einer historischen Immobilie in Chile. Es erforderte die Abstimmung mit Architekten, Ingenieuren, Bauleuten, spezialisierten Handwerkern, Denkmalschutzbehörden und Lieferanten. Für die Materialbeschaffung waren wir in ganz Valparaíso und Santiago unterwegs.
Vor allem lernte ich, wie schnell eine oberflächlich attraktive Immobilie zu einem komplexen Tragwerksprojekt werden kann – und wie viel Wert entsteht, wenn das richtige Gebäude fachgerecht restauriert wird.
Bei der Bewertung älterer Immobilien zum Kauf in Chile schaue ich über Dekoration und Präsentation hinaus. Die wichtigen Fragen betreffen Tragwerk, Fundamente, Feuchtigkeit, Termiten, Haustechnik, Genehmigungen, Materialien, Zufahrt und die realistischen Kosten der geplanten Arbeiten.
Chile Investments unterstützt internationale Käufer bei der Bewertung von Renovierungsmöglichkeiten, koordiniert unabhängige rechtliche und technische Prüfungen und betreut die am Kauf chilenischer Immobilien beteiligten Fachleute vor Ort. Unsere Aufgabe ist nicht, zu versprechen, dass eine alte Immobilie einfach wird. Meine persönliche Erfahrung legt etwas anderes nahe!
Unsere Aufgabe ist, Kunden zu helfen, genau zu verstehen, was sie kaufen und was nötig ist, um daraus die gewünschte Immobilie zu machen.
Das ursprüngliche Renovierungstagebuch können Sie auf Corrugated City lesen.
Für weitere Informationen zum Kauf oder zur Renovierung von Immobilien in Chile lesen Sie unseren Leitfaden zum Immobilienkauf oder kontaktieren Sie Chile Investments.
Klicken Sie auf ein Bild, um die vollständige Renovierungsgalerie zu öffnen. Bitte entschuldigen Sie etwaige doppelte Bilder oder eine nicht durchgehend chronologische Reihenfolge.
